板球改变了他们的人生 这支球队由前黑帮成员组成将赴澳洲打

【出版日期】2011.01.30

【版次】第A10版：体育·视界

【入库时间】20110510

【全文】

康普顿，是位于美国洛杉矶南面的小城。过去三十年，康普顿一直高居全美危险城市榜首，毒品、枪支、暴力，是它的代名词。

但这个充满黑色气息的城市，也有温情的一面。近日，一支由当地人组成的康普顿板球队，将前往澳大利亚参加比赛，并为澳大利亚洪水灾区筹款，而其中的多数队员，都曾是黑帮成员。

坏小子华丽转身 将赴澳洲献爱心

今年28岁的理查德·萨尔加多是康普顿板球队的一员。曾经，萨尔加多也因年少无知，加入了当地黑帮组织。一次驾车枪击后，他被警方逮捕，关进了大牢。“在康普顿生活，你就知道犯罪是多么习以为常的事，这儿有太多的黑帮组织。当时被逮捕后，我甚至都没有醒悟。”萨尔加多说。

结束了四年的牢狱生活后，洗心革面的萨尔加多碰到了康普顿板球队的教练泰德·海耶斯。正是这次选择，重新开启了萨尔加多的人生。“如果没有这支板球队，我想我会陷入更多的麻烦。但一旦你打了板球，你也没有多少时间再去考虑黑帮了。重要的是，球队教会了我很多。”

“我们板球俱乐部的目标，是教会人们尊重他们自己，尊重规则，停止暴力。”他说。

就这样，许许多多和萨尔加多一样的失足青年，告别了黑帮，成为了康普顿板球队的一员。尽管他们的板球水平没有专业选手那么高，但体育精神激励着他们前进。

1997年、1999年和2001年，康普顿板球队先后三次前往英国进行交流。而后，他们逐渐被社会认可，加入了洛杉矶社会板球联盟。今年，在项目经理休的赞助下，他们将前往澳大利亚参加比赛，并为澳大利亚洪水灾区筹款。不过遗憾的是，因为还在假释期内，萨尔加多将不能跟随队友一同前往澳大利亚。

15年前成立球队 板球礼节教人成长

“我们通常会教青春期的孩子们打板球。因为这个年龄在康普顿是很危险的，你很有可能成为黑帮的一员。这情况就像磁铁一样，很容易让他们误入歧途，不能自拔。”康普顿板球俱乐部的创始人，今年59岁的泰德·海耶斯说。

1995年，康普顿板球俱乐部成立，致力于帮助当地青少年远离黑帮，创始人海耶斯亲自担任教练，“康普顿当地有很多失去双亲的孩子，没有人教他们成长。我们不但教孩子们板球技术，还教他们做人的道理。其他运动有规则和礼节，但板球运动无疑是最重视这些的。”海耶斯说。

就这样，海耶斯的板球队在公众的认可中成长。听闻此消息的英国爱德华王子，甚至还把海耶斯邀请到了白金汉宫。

俱乐部刚成立时，球队只能在不起眼的角落进行训练。如今，康普顿板球队有了自己的训练场所，距离该市20分钟左右车程的伍德里洛杉矶社会板球联盟，是他们的新家。

“其实让这个球队的成员在一起打球很难，他们有的有孩子，有的犯过罪，有的杀过人。但许多球员信任这支球队，这儿能让他们远离不必要的麻烦。”海耶斯说。

【链接】

板球起源于英国，被人称颂为“绅士的游戏”，是一项崇尚体育精神和公平比赛的运动。有人说板球“土”，那是因为它坚守传统，拘泥礼节。

一迈进球场大门，人们必须脱帽，这意味着对球场上所有球员、裁判和观众的尊重。而参加比赛的球员，一律白鞋、长裤，装束干净、整齐。对抗时，队员哪怕再拼命，但对待对手的态度依然要彬彬有礼。