“他能与国王相提并论吗” 波兰总统埋葬地惹争议

【出版日期】2010.04.15

【版次】第26版(世界新闻)

【入库时间】20110110

【全文】

提要

波兰总统莱赫·卡钦斯基及夫人将被安葬在位于波兰南部古城克拉科夫的瓦维尔宫天主教堂的消息一出引发争议。

数以百计波兰民众13日晚些时候齐聚克拉科夫，抗议将总统夫妇安葬在瓦维尔宫。不过，克拉科夫市长亚采克·迈赫罗夫斯基14日说，应保持团结，以免抗议行为破坏葬礼本身应有的庄重。

数百人集会抗议

截至当地时间14日下午，已有3万名民众经由社交网站“脸谱”发表言论，反对将总统夫妇安葬在瓦维尔宫天主教堂。

“我们为总统夫妇的遇难感到悲伤，但我们不应因此而走极端。瓦维尔是一个特殊的历史圣地，波兰国王和其他伟大的波兰人安葬在那里，让这一传统保持下去。”反对团体组织者在互联网上说。

数以百计的波兰民众13日晚些时候聚集在克拉科夫，喊着“不能(安葬)在瓦维尔”的口号，挥舞写有“他能与国王相提并论吗？”的横幅，抗议将总统夫妇安葬在瓦维尔宫。

托马什·纳文奇是今年10月总统竞选的左翼政党候选人。他14日接受当地电视媒体采访时说，他对这个决定表示“惊讶”，“这会带来分歧与争论，我认为这一决定令人遗憾”。

红衣主教呼吁团结

克拉科夫市长迈赫罗夫斯基在接受波兰媒体采访时说，有一点很明确，“我们的总统在执行公务时遇难，我们愿他安息”。

“我认为，抗议行为正破坏葬礼本身应有的庄重，我们必须保持团结。”迈赫罗夫斯基说。迈赫罗夫斯基的说法得到克拉科夫大主教、红衣主教斯坦尼斯瓦夫·德兹维茨的声援。

“卡钦斯基应与那些为国家服务的人安葬在同一地点。”波兰通讯社14日援引德兹维茨的话报道，“让我们出于对国家的热爱而团结起来。总统表现出爱国主义。”

葬在共和国奠基人旁边

卡钦斯基夫妇葬礼定于当地时间18日14时在瓦维尔宫举行，多国高层领导人已承诺将亲自前往波兰为卡钦斯基夫妇“送行”，表达哀思。

克拉科夫是波兰旧都。自1596年起，波兰首都改为华沙。

按计划，卡钦斯基夫妇将葬在波兰共和国奠基人约瑟夫·毕苏茨基旁边。毕苏茨基下葬时也曾因与德国纳粹合作引发来自教堂的反对。新华社发

链接

1公里“人龙”

排队瞻仰遗容

数以万计的民众14日清早排队等候哀悼在空难中遇难的波兰总统夫妇。为了瞻仰总统卡钦斯基和第一夫人的遗容，含着眼泪的民众在华沙总统府外排队，蜿蜒的“人龙”估计长达1公里。

波兰总统客机10日在浓雾中坠毁后，总统夫妇的灵柩先后运回国，并于13日安放在总统府大厅向公众开放，供民众瞻仰。飞机上其余30名罹难者的尸体也于14日较晚时陆续抵达。

现阶段，超过20个国家和地区的政要、领导人表示将亲临波兰总统夫妇葬礼，包括美国总统贝拉克·奥巴马夫妇、俄罗斯总统德米特里·梅德韦杰夫、法国总统尼古拉·萨科齐、英国王储查尔斯等。 X152

安葬地点

由家人选择

法新社援引波兰官员为消息源报道，总统夫妇的安葬地点由卡钦斯基家人选定，而波兰先前大多数总统在逝世后均埋葬在首都华沙。 X152