李宗瀛夫人病逝

【出版日期】2010.01.18

【版次】K09 | 港闻

【入库时间】20111130

【全文】

【本报讯】李宗瀛夫人、《新晚报》要闻课翻译林月琼女士，不幸于一月十一日病逝，享年八十一岁。林月琼于一九五八年进入《新晚报》从事外电翻译工作，直至一九八四年退休，近三十年一贯工作勤恳，为人谦虚，诚实待人，素为老同事称道，后辈钦敬。

林月琼祖籍广东中山县，毕业于燕京大学，主修教育，与《大公报》副总编辑李宗瀛（后期任英文月刊《东方地平线》总编辑、《大公报》英文版总编辑）同为燕京大学校友，两人一见如故且志趣相投，遂结为伉俪，多年来鹣鲽情深，不幸李宗瀛退休不久即患老年痴呆症去世，林月琼长年陪侍在侧，备极辛劳，终罹癌症不治。

李、林夫妇有两位女儿李之朋、李加琳。

两人均圣保罗男女校出身，以优异学业成绩入港大。李之朋现为玛丽医院妇产科顾问医生，李加琳毕业后赴美读硕士就业于资讯界，其夫梁坚凝现任科技大学土木工程教授。

林月琼生前一再预嘱子女，身后一切从简。后辈遵从母命，已安排妥亡母身后诸事。