不到一周 盈江又发6.1级地震

【副篇名】造成34295户、150038人受灾 43人受伤 其中重伤6人汪洋作出批示 秦光荣、李纪恒立即要求抓紧搜寻和伤员救治妥善转移安置受灾群众，最大限度减少生命财产损失 切实保障灾区群众基本生活

【出版日期】2014.05.31

【版次】第A03版： 今日聚焦

【入库时间】20140620

【全文】

救援人员在勐弄乡麻立坡村帮受灾群众拆除危房 新华社发

本报讯 昨日9时20分，盈江县卡场镇草坝寨一带发生6.1级地震，深度12公里，记者昨晚从盈江县“5·30”地震抗震救灾指挥部获悉，截至昨日17时40分，地震造成34295户、150038人受灾，43人受伤，其中重伤6人，轻伤37人。民房倒塌678户、3390间。

地震发生后，中共中央政治局委员、国务院副总理汪洋作出批示，要求国务院抗震救灾指挥部强化震情分析会商，指挥部各成员单位加强对云南抗震救灾工作的支持指导。

省委书记秦光荣、省长李纪恒立即要求省、州、县三级迅速启动应急响应，全力投入抗震救灾；抓紧搜寻和伤员救治，妥善转移安置受灾群众，最大限度减少生命财产损失；加强震情研判和监测预报，加强地质灾害隐患排查，有力防范余震和各类次生灾害；切实保障灾区群众的基本生活，确保灾区社会稳定，人心安定。仇和等省领导就做好抗震救灾相关工作提出要求。

省政府启动Ⅱ级响应，李纪恒率省政府工作组乘机赶往地震灾区指导抗震救灾工作。

地震发生后，德宏州迅速启动Ⅱ级应急响应，迅速派出搜救组，紧急搜救伤员，及时救治受伤群众。截至昨日15时，新增解放军、武警、公安干警支援力量476人和各级干部已赶到灾区，加上原有力量，救援队伍已达3500多人。此外，德宏州委、州政府和盈江县委、县政府在“5·24”地震抗震救灾工作中，严格按照党中央、国务院和省委、省政府的安排部署，采取有力措施，加快排危除险工作，及时转移受灾群众，在盈江“5·30”地震中避免了更大的人员伤亡。

目前，受伤人员均已及时送往医院救治 ，暂无生命危险。其他县市暂无人员伤亡报告；抗震救灾各项工作正有序推进。

“5·24”地震以来

共发生1234次地震

根据云南省地震台网测定，5月24日4时49分盈江县卡场镇发生5.6级地震以来，截至30日17时，共发生1234次地震，其中，0~0.9级838次，1.0~1.9级262次，2.0~2.9级109次，3.0~3.9级21次，4.0~4.9级1次，5.0~5.9级2次,6.0~6.9级1次。系列最大地震为30日9时20分发生的6.1级地震。新华社