云南省代表团访问内比都李纪恒拜会缅甸4部委负责人

【出版日期】2012.03.27

【版次】第01版：头 版

【入库时间】20120520

【全文】

本报内比都专电 （记者 谭晶纯）昨日，云南省代表团在缅甸首都内比都进行友好访问。代表团团长、省长李纪恒分别拜会了缅甸农业灌溉部部长吴敏莱、缅甸商务部部长吴温敏、内比都市政委员会主席吴登纽、缅甸宣传与文化部部长吴觉山。

代表团副团长、副省长顾朝曦，中国驻缅大使李军华和省政府秘书长丁绍祥参加了拜会。

在拜会吴敏莱时，李纪恒说，中国正处在农业化向工业化转型时期，农村发展、农业增产、农民增收对国家繁荣发展至关重要。在发展农业方面，云南积累了相当多的经验，特别是在打造高原特色农业方面进行了有益的探索。云南省和缅甸共同合作建设的勃固农业综合示范园已经开始运作，希望该项目成为云南与缅甸在农业领域合作的典范，并为当地人民带来福祉。双方应鼓励农业科技部门积极开展合作，鼓励有实力的企业到对方投资，实现合作共赢。

吴敏莱表示，缅甸是个农业国家，政府应向农民提供优质的粮食作物种苗、提供科学技术和大力发展农业水利设施建设，以提高农民收入和农产品产量，但正面临着技术落后、投入不足等问题，欢迎云南企业来缅甸投资，希望双方在种植、农产品进出口等方面加强合作，缅方会为投资合作者提供良好的服务。

在拜会吴温敏时，李纪恒说，云南作为中国与缅甸开展经贸合作的重要省份之一，在中缅经贸合作中具有重要的地位和作用。随着中缅关系提升为全面战略合作伙伴关系，两国间合作领域和内涵将会得到进一步拓展。他希望双方继续加强口岸建设，进行政策对接，共同建设瑞丽—木姐跨境经济合作区。进一步改善硬件设施及服务软件，推动通关便利化。继续办好昆交会、中缅边交会等会展活动，进一步发挥交易会平台作用。

吴温敏说，缅甸和云南有长期的贸易合作历史，缅甸新政府成立以后，对进出口政策有新的规定，放开对玉米、大米的出口限制，希望双方能进一步加强贸易合作，特别是在农产品进出口、发展边境地区经贸等方面的合作。

在拜会吴登纽时，李纪恒对吴登纽的热情邀请及内比都市政委员会给予代表团的周到安排表示感谢。在简略介绍了云南省经济社会发展情况后，他说，与缅甸各部门、各城市之间加强友好往来、共商合作事宜对云南的发展具有十分重要的意义。

希望双方加强高层交往，不断加深了解，增进友谊，积极寻求更多的合作机会，开展交通、农业、旅游、经贸、文化、体育等领域全方位的合作，促进共同发展。

吴登纽说，长期以来，内比都与云南建立了非常好的关系，今后将继续为缅甸与云南各方面的合作提供支持和帮助，并为推动云南建设中国面向西南开放重要门户做出努力。

在拜会吴觉山时，李纪恒说，文化传承历史，文化穿越时空，文化穿透灵魂。通过文化交融可以增进双方人民的友谊和感情。《骠国舞姬》项目合作备忘录的签署是双方在文化领域友好合作的一件大事、喜事，相信在双方领导的高度重视和有关部门及艺术家们的努力下，《骠国舞姬》合作项目一定会获得成功。希望双方加强新闻机构和媒体沟通，开展合作，相互宣传报道，使两国人民更加深入了解对方。

吴觉山说，缅甸与中国友好关系始于云南，《骠国舞姬》是缅甸首次与云南合作拍摄的大型历史电视剧，也是双方在文化方面开展的第一次合作，必将成为缅中文化合作的一个标志，相信以这一项目为起点，双方今后将会有更多的文化合作项目。

当晚，云南省代表团离开内比都前往仰光。内比都市政委员会委员吴敏遂到机场送行。